Met betrekking tot de opslagverplichtingen merkt de minister op dat uit controles is gebleken dat er een tekort van 20 dagen is bij voorraden van de categorie waaronder stookolie valt (voorraad voor 70 dagen in plaats van 90).
En matière d'obligations de stockage, le ministre fait valoir que les contrôles ont permis de constater une insuffisance de stocks de 20 jours pour la catégorie des gasoils.
