8. Waarom past Belgocontrol de beslissingen van de Ministerraad niet volledig en nauwgezet toe en waarom leeft het de clausules van het beheerscontract dat het overheidsbedrijf met de federale Staat bindt, niet na?
8. Quels sont les motifs pour lesquels Belgocontrol n'applique pas strictement toutes les décisions prises en Conseil des ministres et ne respecte pas ainsi les clauses du contrat de gestion qui lie cette entreprise publique autonome à l'État Fédéral?