Vertaling van "waarnemersstatus van taiwan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Taiwan
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Taiwan

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Taiwan TC1
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Taiwan TC1

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Taiwan TC3
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Taiwan TC3

Taiwan [ Formosa | Republiek China (Taiwan) ]
Taïwan [ Formose | République de Chine (Taïwan) | Taiwan ]

niet-lidstaat met waarnemersstatus
État observateur non-membre

versterkte waarnemersstatus
statut d'observateur renforcé

Republiek China | Taiwan
la République de Chine | Taïwan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de in artikel 1 van dezelfde Constitutie geformuleerde doelstelling van de Wereldgezondheidsorganisatie, namelijk de verwezenlijking door alle volkeren van een zo hoog mogelijk niveau van gezondheid, en op de belangrijke taken die deze organisatie verricht voor de bevordering van de gezondheid van de wereldbevolking, moet de huidige waarnemersstatus van Taiwan de opstap vormen voor een volwaardig lidmaatschap van de Wereldgezondheidsorganisatie.
Eu égard à l'objectif de cette Organisation formulé dans l'article 1 de cette Constitution, qui est d'amener tous les peuples au niveau de santé le plus élevé possible, ainsi qu'à ses réalisations majeures pour la promotion de la santé de la population mondiale, l'actuel statut d'observateur de Taiwan devrait lui servir de tremplin pour accéder au statut de membre à part entière de l'Organisation mondiale de la Santé.

- B5-0248/2003 van de heer Gahrton e.a., namens de Verts/ALE-Fractie, over de waarnemersstatus van Taiwan bij de 56ste Wereldgezondheidsbijeenkomst
- B5-0248/2003, des députés Gahrton, Lagendijk et Maes, au nom du groupe Verts/ALE, sur le statut d’observateur de Taïwan à la 56e Assemblée mondiale de la santé;

- B5-0261/2003 van de heer Collins, namens de UEN-Fractie, over de waarnemersstatus van Taiwan bij de 56ste Wereldgezondheidsbijeenkomst
- B5-0261/2003, du député Collins, au nom du groupe UEN, sur le statut d’observateur de Taïwan à la 56e Assemblée mondiale de la santé.

- B5-0254/2003 van de heer Van den Berg, namens de PSE-Fractie, over de waarnemersstatus van Taiwan bij de 56ste Wereldgezondheidsbijeenkomst
- B5-0254/2003, du député van den Berg, au nom du groupe PSE, sur le statut d’observateur de Taïwan à la 56e Assemblée mondiale de la santé;

- B5-0240/2003 van de heer Andreasen e.a., namens de ELDR-Fractie, over de waarnemersstatus van Taiwan bij de 56ste Wereldgezondheidsbijeenkomst (WHA)
- B5-0240/2003, des députés Andreasen, van den Bos et Watson, au nom du groupe ELDR, sur le statut d’observateur de Taïwan à la 56e Assemblée mondiale de la santé;

- B5-0245/2003 van de leden Langenhagen en Jarzembowski, namens de PPE-DE-Fractie, over de waarnemersstatus van Taiwan bij de 56ste Wereldgezondheidsbijeenkomst
- B5-0245/2003, des députés Langenhagen et Jarzembowski, au nom du groupe PPE-DE, sur le statut d’observateur de Taïwan à la 56e Assemblée mondiale de la santé;

Voorstel van resolutie betreffende de verlening van de waarnemersstatus aan Taiwan tijdens de jaarlijkse algemene vergadering van de Wereldgezondheidsorganisatie.
Proposition de résolution concernant l'octroi, à Taiwan, du statut d'observateur de l'assemblée générale annuelle de l'Organisation Mondiale de la Santé.

Voorstel van resolutie betreffende de verlening van de waarnemersstatus aan Taiwan tijdens de jaarlijkse Algemene Vergadering van de Wereldgezondheidsorganisatie (van de heer Alain Destexhe c.s.; Stuk 3-1465/1).
Proposition de résolution concernant l'octroi, à Taiwan, du statut d'observateur à l'Assemblée générale annuelle de l'Organisation Mondiale de la Santé (de M. Alain Destexhe et consorts ; Doc. 3-1465/1).