Vertaling van "waarin er gedurende de periode fruit en groenten werden geleverd " (Nederlands → Frans) :

2° het aantal weken waarin er gedurende de periode fruit en groenten werden geleverd in het kader van de schoolfruitactie;
2° le nombre de semaines dans la période pendant lesquelles des fruits et des légumes ont été fournis dans le cadre de l'action de distribution de fruits à l'école.

4°) de rekeningen van deze onderneming werden niet gecontroleerd door de commissaris gedurende de periode waarin bovengenoemde prestaties geleverd werden;
4°) les comptes de cette société n'étaient pas contrôlés par le commissaire durant la période pendant laquelle les prestations visées ci-dessus ont été effectuées;