Om het aanzuigeffect te vermijden waardoor vreemdelingen steeds meer België binnenstromen, moet men bewijzen dat men werkelijk in België verbleef vóór 1 oktober 1999.
Pour éviter un effet d'appel d'air en provenance de l'étranger, il faudra avoir démontré que l'on résidait effectivent en Belgique avant le 1 octobre 1999.
