Deze ambtenaar stelt in de meeste gevallen een administratieve boete voor, die in ca. 80 % van de gevallen ook effectief wordt betaald, waardoor verdere rechtsvervolging vervalt.
Ce fonctionnaire propose en général une amende administrative qui, dans quelque 80 % des cas, est aussi suivie d'un paiement effectif, mettant fin à toute autre poursuite.