Volgens de spreker lijkt dit evident. Hij verwijst naar het amendement nr. 9 van mevrouw Milquet (Stuk Senaat, nr. 1-704/3, cf. supra ) waardoor hierover twijfel wordt gezaaid.
Pour lui, c'est l'évidence même et il se réfère à l'amendement nº 9 de Mme Milquet (do c. Sénat, nº 1-704/3, cf. supra), qui sème le doute à ce sujet.