Vertaling van "waardoor ecologisch waardevolle " (Nederlands → Frans) :

Erosie- en sedimentatieprocessen zijn de drijvende krachten waardoor ecologisch waardevolle rivierecotopen ontstaan, die elkaar in tijd en ruimte afwisselen.
Des processus d'érosion et de sédimentation sont les forces motrices, aboutissant à des écotopes de rivières de grande valeur, qui se relaient dans le temps et dans l'espace.

2. Om welke redenen wordt een S-vormige kromming voorgesteld ter hoogte van de Leiemeersen te Gent, waardoor een ecologisch waardevol gebied zal worden doorkruist? 3. a) Wat is de stand van zaken in dat dossier? b) Heeft de gewestelijke overheid al haar akkoord verleend voor het voorgestelde traject?
3. a) Où en est ce dossier? b) Les autorités régionales ont-elles déjà marqué leur accord sur le projet de tracé?