Vertaling van "waardoor dubbel zoveel " (Nederlands → Frans) :

Ik heb nog een ander voorbeeld: dubbele belasting, waardoor zoveel problemen ontstaan.
Autre exemple, la double imposition, qui engendre de nombreux problèmes.

In het verleden bleek het niet evident om voldoende mensen met kennis van zaken bijeen te krijgen en het ontwerp van koninklijk besluit ontdubbelt de commissie, waardoor dubbel zoveel kandidaten nodig zijn.
Il n'était déjà pas évident de trouver suffisamment de personnes compétentes et le projet d'arrêté royal dédouble la commission ; il faudra donc le double de candidats.