Als slotsom van het debat van vanavond zou de Commissie eraan willen herinneren dat het nieuwe artikel 2 van het EU-Verdrag in de eerste zin de waarden opsomt waarop de Unie is gebaseerd en die de lidstaten moeten eerbiedigen en bevorderen.
Pour conclure le débat de ce soir, la Commission voudrait rappeler que le nouvel article 2 du traité sur l’UE énumère, dans sa première phrase, les valeurs fondatrices de l’Union, des valeurs que les États membres doivent respecter et promouvoir.
