De financiële bijdrage kan aan het begin van elk jaar worden aangepast om rekening te houden met het werkelijk aantal activiteiten waaraan Litouwen gedurende dat jaar voornemens is deel te nemen.
La contribution financière peut être ajustée au début de chaque année afin de tenir compte du nombre réel d'activités auxquelles la Lituanie entend participer au cours de l'année en question.
