Waar corrumperende praktijken in de overheidssfeer als laakbaar worden beschouwd, worden vergelijkbare handelingen in privaatrechtelijke verhoudingen anders beoordeeld. Dit is een « dubbele moraal » maar de wetgever moet daar rekening mee houden.
Le législateur doit toutefois tenir compte de cette « double morale ».
