Traduction de «vzw mentor-escale » (Néerlandais → Français) :

Op 30 mei 2016 berichtte La Libre Belgique over het werk van de vzw Mentor-Escale met NBMV's, de jongste en kwetsbaarste nieuwkomers in ons land.
Dans son édition du 30 mai 2016, La Libre Belgique évoquait le travail de l'ASBL Mentor-escale avec les MENA, notamment les plus jeunes et les plus fragiles arrivant dans notre pays.

Het bedrag voorzien voor de VZW Mentor-Escale zal volledig worden besteed aan personeels- en werkingskosten van deze VZW.
Le montant prévu pour l'ASBL Mentor-Escale sera entièrement consacré au paiement des frais de personnel et de fonctionnement de l'ASBL.

De VZW Mentor-Escale, eveneens gespecialiseerd in de begeleiding van zelfstandig wonende NBMV kampt ook met ernstige financiële problemen.
De la même manière, l'association Mentor-Escale, spécialisée dans l'accompagnement de MENA vivant en autonomie, rencontre aussi d'importantes difficultés financières qui remettent en cause leur projet.

Voor de uitvoering van de overeenkomst met de VZW Mentor-Escale werd een bedrag van 1 750 000 frank voorzien.
Un montant de 1 750 000 francs a été prévu pour l'exécution de la convention conclue avec l'ASBL Mentor-Escale.

Daarenboven bestaat er een overeenkomst met de VZW. Mentor-Escale.
En outre, une convention a été conclue avec l'ASBL Mentor-Escale.

Voor degenen die zelfstandig gaan wonen in de Regio Brussel, heb ik een overeenkomst afgesloten met de VZW «Mentor-Escale» die de jongeren ambulant begeleidt.
Pour les mineurs non accompagnés qui vont vivre de manière autonome dans la Région bruxelloise, j'ai conclu une convention avec l'ASBL «Mentor-Escale» qui offre un encadrement ambulant aux jeunes.