Vertaling van "vzw ersv provincie " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat de vzw ERSV provincie Antwerpen op 24 maart 2005 een aanvraag tot erkenning als erkend regionaal samenwerkingsverband heeft ingediend;
Considérant que l'a.s.b.l. « ERSV provincie Antwerpen » a introduit une demande d'agrément comme partenariat régional agréé le 24 mars 2005;

Artikel 1. De vzw ERSV provincie Antwerpen wordt erkend als erkend regionaal samenwerkingsverband als vermeld in artikel 10 van het decreet van 7 mei 2004 betreffende het statuut, de werking, de taken en de bevoegdheden van de erkende regionale samenwerkingsverbanden, de sociaal-economische raden van de regio en de regionale sociaal-economische overlegcomités.
Article 1. L'a.s.b.l. « ERSV provincie Antwerpen » est agréée comme partenariat régional agréé tel que visé à l'article 10 du décret du 7 mai 2004 relatif au statut, au fonctionnement, aux tâches et aux compétences des partenariats régionaux agréés, des conseils socio-économiques de la région et des comités de concertation socio-économiques régionaux.