45. herinnert eraan dat het VWEU uitdrukkelijk verbiedt dat het Parlement en de Raad wetgevingshandelingen vaststellen waarin de Verdragsbepalingen voor de betrokken materie niet voorzien;
45. attire l'attention sur les dispositions très claires du traité FUE , qui excluent l'adoption par le Parlement et le Conseil d'actes législatifs non prévus par les dispositions des traités applicables au domaine concerné;
