Vertaling van "vuurwapen zwarte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vuurwapen op zwart kruit
arme à feu à poudre noire

haarstaartvis | zwarte degenvis | zwarte haarstaart | zwarte haarstaartvis | zwarte kousenbandvis
sabre noir

vuurwapens herstellen | vuurwapens repareren
réparer une arme à feu

neutralisatie van vuurwapens | onbruikbaar maken van vuurwapens
désactivation des armes à feu | neutralisation des armes à feu

zwarte moerbei | zwarte moerbeiboom | zwarte moerbezie
mûrier noir

zwart buskruit
poudre noire

patroon met zwart kruit
cartouche à poudre noire

livedo | blauw-zwarte huidverkleuring
livédo | marbrures violacées de la peau

vuurwapens gebruiken
utiliser des armes à feu

Europese wetgeving inzake de controle op vuurwapens
législation européenne sur le contrôle des armes à feu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VN-conventie georganiseerde misdaad ratificatie van een overeenkomst vuurwapen zwarte handel mensenhandel
convention ONU criminalité organisée ratification d'accord arme à feu et munitions trafic illicite trafic de personnes

aan de vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen Wapenhandel - Strijd tegen de illegale wapenhandel - Centraal wapenregister - Toegang voor de Gewesten toegang tot de informatie gewesten en gemeenschappen van België persoonlijk wapen vuurwapen gegevensbank wapenhandel zwarte handel
au vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments Commerce des armes - Lutte contre le trafic d'armes - Registre central des armes - Accès pour les Régions accès à l'information régions et communautés de Belgique arme personnelle arme à feu et munitions base de données commerce des armes trafic illicite

79. herhaalt zijn verzoek aan de Commissie om de EU-vuurwapenwetgeving spoedig te evalueren door een herziening van Richtlijn 91/477/EEG om de rol van nationale politiediensten en onderzoeksautoriteiten bij het opsporen en bestrijden van wapenhandel op de zwarte markt en het "dark net" te vergemakkelijken, en verzoekt de Commissie gemeenschappelijke normen voor het onbruikbaar maken van vuurwapens naar voren te schuiven zodat onbruikbaar gemaakte vuurwapens onomkeerbaar onklaar worden gemaakt;
79. appelle à nouveau la Commission à réexaminer d'urgence la législation de l'Union relative aux armes à feu en révisant la directive 91/477/CEE du Conseil afin de faciliter les efforts déployés par les autorités policières et judiciaires nationales pour repérer et combattre le trafic d'armes sur le marché noir et le darknet, et invite la Commission à proposer des normes communes en matière de neutralisation des armes à feu de sorte que les armes neutralisées soient rendues irréversiblement inutilisables;

conferentie VN VN motie van het Parlement conventioneel wapen vuurwapen wapenhandel non-proliferatie van bewapening zwarte handel
conférence ONU ONU résolution du Parlement arme conventionnelle arme à feu et munitions commerce des armes non-prolifération des armements trafic illicite

beginsel van wederzijdse erkenning wapenindustrie traceerbaarheid georganiseerde misdaad sport verbeurdverklaring van goederen strafrecht invoer brandveroorzakend wapen persoonlijk wapen verboden wapen conventioneel wapen vuurwapen wapenhandel toegang tot het beroepsleven antipersoneel(s)mijn gemeentepolitie strafsanctie strafverjaring internet tussenhandelaar provincie jacht zwarte handel beslag op bezittingen misdaadbestrijding gegevensbank ministerie nationale uitvoeringsmaatregel
principe de reconnaissance mutuelle industrie de l'armement traçabilité criminalité organisée sport confiscation de biens droit pénal importation arme incendiaire arme personnelle arme prohibée arme conventionnelle arme à feu et munitions commerce des armes accès à la profession arme antipersonnel police locale sanction pénale prescription de peine Internet intermédiaire commercial province chasse trafic illicite saisie de biens lutte contre le crime base de données ministère mesure nationale d'exécution

explosieve stof persoonlijk wapen conventioneel wapen vuurwapen wapenhandel zwarte handel wapenindustrie traceerbaarheid
explosif arme personnelle arme conventionnelle arme à feu et munitions commerce des armes trafic illicite industrie de l'armement traçabilité

invoer brandveroorzakend wapen persoonlijk wapen verboden wapen conventioneel wapen vuurwapen wapenhandel toegang tot het beroepsleven jacht zwarte handel nationale uitvoeringsmaatregel beginsel van wederzijdse erkenning wapenindustrie traceerbaarheid sport
importation arme incendiaire arme personnelle arme prohibée arme conventionnelle arme à feu et munitions commerce des armes accès à la profession chasse trafic illicite mesure nationale d'exécution principe de reconnaissance mutuelle industrie de l'armement traçabilité sport

Eurovoc-term: internationale samenwerking zwarte handel vuurwapen wapenbeheersing informatiesysteem non-proliferatie van bewapening uitwisseling van informatie wapenhandel
Descripteur EUROVOC: coopération internationale trafic illicite arme à feu et munitions contrôle des armements système d'information non-prolifération des armements échange d'information commerce des armes

vuurwapen zwarte handel wapenhandel invoervergunning handelaar tussenhandelaar uitvoervergunning bewapening
arme à feu et munitions trafic illicite commerce des armes licence d'importation négociant intermédiaire commercial licence d'exportation armement

Ondanks deze inspanningen zien we dat een aanzienlijke hoeveelheid vuurwapens in het bezit is van criminelen en verkrijgbaar is op de zwarte markt.
Au-delà de ces efforts, nous pouvons constater qu’une grande quantité d’armes à feu est également en possession de criminels et est disponible sur le marché noir.