het arrest nr. 65/2003, uitgesproken op 14 mei 2003, inzake het beroep tot gehele of gedeeltelijke vernietiging van het decreet van het Vlaamse Gewest van 6 juli 2001 houdende de intergemeentelijke samenwerking, ingesteld door de Intercommunale voor vuilverwijdering en -verwerking voor Izegem en ommeland (rolnummer 2430);
l'arrêt nº 65/2003, rendu le 14 mai 2003, en cause le recours en annulation totale ou partielle du décret de la Région flamande du 6 juillet 2001 portant réglementation de la coopération intercommunale, introduit par l'« Intercommunale voor vuilverwijdering en -verwerking voor Izegem en ommeland » (numéro du rôle 2430) ;