Vertaling van "vrouwenhandel waarover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zaak waarover de debatten aan de gang zijn
affaire en cours de débat

Competenties waarover afgestudeerden moeten beschikken (élément) | Eindtermen (élément)
compétences terminales

Conferentie van Wenen inzake vrouwenhandel
Conférence de Vienne sur le trafic de femmes

handel in blanke slavinnen | vrouwenhandel
traite des blanches | traite des femmes

Mensenhandelprotocol | Mensenhandelprotocol van de Verenigde Naties | Protocol inzake de voorkoming, bestrijding en bestraffing van mensenhandel, in het bijzonder vrouwenhandel en kinderhandel, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | Protocol van Palermo | VN-Mensenhandelprotocol
Protocole additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants

mensenhandel [ kinderhandel | vrouwenhandel ]
traite des êtres humains [ TEH | trafic d'enfants | trafic de personnes | traite des blanches | traite des personnes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Veel leden van het Parlement, de verantwoordelijke commissaris en de vertegenwoordigers van de Raad veroordeelden de vrouwenhandel waarover toen werd gesproken, de zogenaamde trafficking .
De nombreux députés du Parlement européen, le commissaire responsable et les représentants du Conseil ont condamné la traite des femmes alors au centre des débats.

Veel leden van het Parlement, de verantwoordelijke commissaris en de vertegenwoordigers van de Raad veroordeelden de vrouwenhandel waarover toen werd gesproken, de zogenaamde trafficking.
De nombreux députés du Parlement européen, le commissaire responsable et les représentants du Conseil ont condamné la traite des femmes alors au centre des débats.

10. onderstreept de cruciale rol van Europol in misdaadpreventie, -analyses en -onderzoek, en vraagt de Raad de nodige steun en middelen ter beschikking te stellen en verzoekt de Commissie in samenwerking met de lidstaten de - personele en financiële - middelen uit te breiden waarover Europol beschikt ter bestrijding van de vrouwenhandel;
10. souligne le rôle clé d'Europol dans la prévention, dans l'analyse et dans la poursuite de la criminalité et invite le Conseil à fournir l'appui et les crédits nécessaires et invite la Commission, en collaboration avec les États membres, à accroître les ressources d'Europol - tant humaines que financières - pour lutter contre la traite des femmes;