Vertaling van "vrouwen uit sierra leone enkel door de nederlandstalige afdeling behandeld " (Nederlands → Frans) :

4) Worden de dossiers van vrouwen uit Sierra Leone enkel door de Nederlandstalige afdeling behandeld?
4) Les dossiers de ressortissantes sierra-léonaises sont-ils traités seulement par la section néerlandophone ?

Vrouwen uit Sierra Leone of Somalië krijgen meestal een negatieve beslissing omdat hun aanvraag door de Nederlandstalige afdeling van het CGVS wordt behandeld, die deze dossiers anders benadert.
Les ressortissantes sierra-léonaises ou somaliennes reçoivent généralement des décisions négatives parce que ces dossiers sont traités par la section néerlandophone du CGRA qui a une autre perception de ces dossiers.