Verder meldt de geachte dat de vrouwelijke aanwezigheid gestaag groeit en dat niet-Belgische Europeanen (en topsporters) hun intrede doen in de eenheden.
En outre, l'honorable ministre annonce que la présence féminine augmente constamment et que les Européens non Belges (et les sportifs de haut niveau) font leur entrée dans les unités.