De andere bruggepensioneerden kunnen nog een bezoldigde activiteit uitoefenen binnen dezelfde perken als de gepensioneerden, op voorwaarde dat die activiteit niet wordt uitgeoefend bij hun vroegere werkgever (behalve in het kader van de opleiding van jongeren na toestemming van de minister van Tewerkstelling en Arbeid).
Les autres prépensionnés peuvent encore exercer une activité rémunérée dans les mêmes limites que les pensionnés, à condition que cette activité ne soit pas exercée chez leur ancien employeur (sauf dans le cadre de la formation des jeunes moyennant autorisation du ministre de l'Emploi et du Travail).
