Vertaling van "vroege fase hebben de politici betere aanbiedingen " (Nederlands → Frans) :

Al in een vroege fase hebben de politici betere aanbiedingen, die minder zouden hebben gekost, afgewezen.
Des offres meilleures et plus favorables ont été rejetées prématurément, et par des responsables politiques de surcroît.

De instanties hebben de betrokken ondernemingen gevraagd hun praktijken in overeenstemming te brengen met de EU-consumentenwetgeving. Dit houdt in dat zij volledig transparant moeten zijn over hun prijzen en hun aanbiedingen op een duidelijke manier moeten presenteren, in een vroege fase van het boekingsproces.
Les autorités ont demandé aux sites web concernés d'aligner leurs pratiques sur la législation de l'UE sur la protection des consommateurs, qui leur impose de garantir la pleine transparence des prix et de présenter leurs offres de manière claire, à un stade précoce de la procédure de réservation.