Traduction de «vroede wijst erop » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw De Vroede wijst erop dat de Hoge Raad voor de Justitie (HRJ) al veel werk heeft verricht voor de hervorming van het tuchtstatuut.
Mme De Vroede précise que le Conseil supérieur de la Justice (CSJ) a déjà beaucoup travaillé sur la réforme du statut disciplinaire.

Mevrouw De Vroede wijst erop dat het aantal tuchtdossiers moeilijk te schatten is.
Mme De Vroede précise que le nombre de dossiers disciplinaires est difficile à évaluer.

Mevrouw De Vroede wijst erop dat de HRJ in het bijzonder heeft aangedrongen op het beginsel van coherentie in het tuchtbeleid.
Mme De Vroede rappelle que le CSJ a notamment insisté sur le principe de cohérence dans la politique disciplinaire.