Het Bureau voor vrijwillige terugkeer kan algemene en specifieke terugkeerprojecten voorstellen waarover op ministerieel niveau dan een beslissing wordt genomen.
Le Bureau des retours volontaires peut proposer des projets de retour généraux ou spécifiques, la décision étant prise au niveau ministériel.