Vertaling van "vrijwillig zullen overgaan " (Nederlands → Frans) :

Antwoord ontvangen op 5 mei 2015 : Op datum van 28 april 2015 zijn 18 573 horeca-uitbatingen geregistreerd die een GKS moeten gebruiken of vrijwillig zullen overgaan tot het gebruik van een GKS.
Réponse reçue le 5 mai 2015 : À la date du 28 avril 2015, on compte 18 573 exploitants-horeca enregistrés qui doivent utiliser un système de caisse enregistreuse ou qui vont volontairement passer au système de caisse enregistreuse.

Ze sloot niet uit tot alternatieve maatregelen te zullen overgaan indien de vrijwillige overeenstemming niet blijkt te werken.
Elle n'a pas exclu d'autres mesures si l'accord volontaire n'est pas efficace.