Met de goedkeuring door de Raad werd bij wijze van overgangsmaatregel een vrijwillig certificatiesysteem ingevoerd dat pas vanaf 1 januari 2000 in alle lidstaten verplicht wordt.
Avec l'adoption par le Conseil a été introduit à titre transitoire un système d'identification volontaire qui deviendra obligatoire dans tous les États membres à partir du 1er janvier 2000.
