Traduction de «vrijgemaakt om fedasil » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federaal agentschap voor opvang van asielzoekers | Fedasil [Abbr.]
Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile | Fedasil [Abbr.]

toewijzing van de vrijgemaakte grond
attribution des terres libérées

vrijgemaakt krediet
crédit de dégagement | crédit dégagé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. a) Welk budget werd er voor de uitbreiding van bestaande asielcentra vrijgemaakt in het jaarlijkse budget van Fedasil voor 2011? b) Zal dit volstaan?
4. a) Quel budget a-t-il été libéré pour l'extension des centres d'asile existants dans le budget annuel de Fedasil pour 2011? b) Sera-t-il suffisant?

Ik bevestig dat de regering zowel voor 2009 als voor 2010 bijkomende middelen heeft vrijgemaakt om Fedasil de mogelijkheid te geven de crisis aan te pakken.
Je confirme que le gouvernement a libéré des moyens supplémentaires tant pour 2009 que pour 2010 pour permettre à Fedasil de faire face à la crise.