K. overwegende dat de laatste plaatselijke en presidentsverkiezingen gekenmerkt zijn door dreigementen, repressie, kiesbedrog en politiek geweld op aanstichten van de staat, en in ruime kring als niet eerlijk en vrij beschouwd worden,
K. considérant que les dernières élections présidentielles et locales ont été marquées du sceau de l'intimidation, de la répression, de la fraude électorale, de la violence politique organisée par le gouvernement et ont été généralement jugées comme n'étant pas "libres et loyales",