Vertaling van "vrij ruime kring " (Nederlands → Frans) :

13. vestigt de aandacht ook op de positieve kanten van RBM in de visserij, waar in vrij ruime kring overeenstemming over bestaat, zoals daar zijn:
13. considère qu'il convient également de mettre l'accent sur les aspects positifs des instruments de gestion fondés sur les droits de pêche, sur lesquels il y a un accord suffisamment large, à savoir notamment:

13. meent dat ook de positieve kanten van beheer aan de hand van vangstrechten moeten worden belicht, waar in vrij ruime kring overeenstemming over bestaat, met inbegrip van:
13. considère qu'il convient également de mettre l'accent sur les aspects positifs de la gestion par les droits de pêche, sur lesquels il y a un accord suffisamment large, à savoir notamment:

K. overwegende dat de laatste plaatselijke en presidentsverkiezingen gekenmerkt zijn door dreigementen, repressie, kiesbedrog en politiek geweld op aanstichten van de staat, en in ruime kring als niet eerlijk en vrij beschouwd worden,
K. considérant que les dernières élections présidentielles et locales ont été marquées du sceau de l'intimidation, de la répression, de la fraude électorale, de la violence politique organisée par le gouvernement et ont été généralement jugées comme n'étant pas "libres et loyales",