Traduction de «vrij onbegrijpelijk omdat » (Néerlandais → Français) :

De kosteloosheid van de naturalisatieprocedure is vrij onbegrijpelijk, omdat er voor de Belgen nog een aantal storende taksen blijven bestaan, zoals voor de wijziging van naam en voornaam en voor het bekomen van een paspoort.
On comprend difficilement pourquoi la procédure de naturalisation devient gratuite, puisque les Belges continuent de devoir payer un certain nombre de taxes irritantes, par exemple pour faire modifier leur nom et leur prénom ou obtenir un passeport.

De heer Procureur neemt amendement nr. 6 van de heer Dallemagne over. Dit amendement beoogt punt 3 te schrappen, omdat het punt vrij onbegrijpelijk zou zijn.
M. Procureur reprend l'amendement nº 6 de M. Dallemagne, qui vise à supprimer le point 3 des recommandations parce que celui-ci est difficilement compréhensible.