Hoewel vrij intensieve besprekingen zijn gehouden is voor veel delegaties het proces dat moet leiden tot het bepalen van een definitief standpunt over de gedetailleerde inhoud van het voorstel nog niet afgesloten.
Pour ce qui est du contenu proprement dit de la proposition, de nombreuses délégations sont encore en train de formuler leur position définitive, en dépit des travaux intenses qui ont été menés.