Maar het is ook zeer waarschijnlijk dat bepaalde vormen van ambulante zorg veel minder toegankelijk zijn voor mensen die onder de armoedegrens leven of van vreemde origine zijn.
Mais il est aussi très probable que certaines formes de soins ambulatoires sont beaucoup moins accessibles à des personnes vivant sous le seuil de pauvreté ou d'origine étrangère.