Vertaling van "vreedzame doelen gericht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

op meerdere doelen gericht project
aménagement à buts multiples

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− (SV) Wij, Zweedse sociaaldemocraten, zijn van mening dat de ruimte niet gemilitariseerd mag worden en vinden dat onderzoek en investeringen uitsluitend op vreedzame doelen gericht mogen zijn.
- (SV) Les députés sociaux-démocrates suédois estiment que l’espace ne devrait pas être militarisé et que la recherche et les investissements devraient être exclusivement axés sur des utilisations pacifiques.

1. onderstreept dat ruimtevaartactiviteiten alleen op vreedzame doelen gericht moeten zijn, waaronder ook militaire instrumenten voor vredeshandhaving kunnen vallen;
1. rappelle avec insistance que les activités liées à l'espace ne doivent servir que des objectifs pacifiques, ce qui peut inclure des utilisations militaires pour des opérations de maintien de la paix;