Vertaling van "vrede bevorderende post-crisissituatie " (Nederlands → Frans) :

– de noodzaak om de overgang voor te bereiden naar een duurzame vrede bevorderende post-crisissituatie;
– de la nécessité de préparer la transition vers une situation post-crise durable et favorable à la paix;

(b) conflicten te voorkomen, de paraatheid te waarborgen om met pre- en post-crisissituaties te kunnen omgaan en aan vrede te bouwen;
(b) prévenir les conflits, garantir un degré de préparation suffisant en vue de faire face aux situations d'avant-crise et d'après-crise et de consolider la paix;

(b) conflicten te voorkomen, de capaciteit en de paraatheid te waarborgen om met pre- en post-crisissituaties te kunnen omgaan en aan vrede te bouwen;
(b) prévenir les conflits, garantir un degré de capacité et de préparation suffisant en vue de faire face aux situations d'avant-crise et d'après-crise et de consolider la paix;