Traduction de «vrachtwagens klasse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

betonmixers besturen | vrachtwagens met betonmenger bedienen | vrachtwagens met betonmengers besturen | vrachtwagens met betonmolen bedienen
conduire un camion malaxeur à béton | conduire une bétonnière

maatschappelijke klasse [ maatschappelijk milieu | maatschappelijk systeem | sociaal milieu | sociaal systeem | sociale klasse ]
classe sociale [ groupe social | milieu social ]

Comité inzake de toewijzing van vergunningen voor zware vrachtwagens die in Zwitserland aan het verkeer deelnemen | Comité voor de uitvoering van de regeling voor de verdeling en het beheer van de aan de Gemeenschap toegekende vergunningen voor zware vrachtwagens die in Zwitserland aan het verkeer deelnemen
Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse | Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse

accu-vrachtwagen | vrachtwagen met accumulator
camion à accumulateur

rijschoollesgever vrachtwagen | vrachtwageninstructreur | rijinstructeur vrachtwagen | vrachtwageninstructrice
formatrice de chauffeur-routier | monitrice poids lourds | moniteur poids lourds/monitrice poids lours | monitrice de camion-école

inzittende van vrachtwagen gewond bij botsing met vrachtwagen of bus
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus

canonieke klasse | formele klasse | klassieke klasse
classe formelle

leidende klasse
classe dirigeante

arbeidersklasse [ arbeidende klasse | proletariaat ]
classe ouvrière [ prolétariat ]

betonmixers onderhouden | vrachtwagens met betonmolen onderhouden
entretenir un camion malaxeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hulpmecanicien bedrijfs- en vrachtwagens Klasse B1 Doelgroep : Een hulpmecanicien bedrijfs- en vrachtwagens werkt onder begeleiding van een mecanicien bedrijfs- en vrachtwagens en is voornamelijk belast met onderhoudsactiviteiten, allerlei visuele controles en werkzaamheden aan banden.
Aide-mécanicien véhicules utilitaires et poids lourds Classe B1 Groupe-cible : Un aide-mécanicien véhicules utilitaires et poids lourds travaille sous l'accompagnement d'un mécanicien véhicules utilitaires et poids lourds et est chargé principalement des opérations d'entretien, de divers contrôles visuels et d'interventions aux pneumatiques.

Mecanicien bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens Klasse C1 Doelgroep : Een mecanicien bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens beheerst de taken die zijn opgelegd aan de onderhoudsmecanicien bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens.
Mécanicien véhicules utilitaires et poids lourds Classe C1 Groupe-cible : Un mécanicien véhicules utilitaires et poids lourds maîtrise les mêmes tâches que celles imposées à mécanicien d'entretien véhicules utilitaires et poids lourds.

Technicus bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens Klasse D1 Doelgroep : Een technicus bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens beheerst de eisen die zijn opgelegd aan de specialist-mecanicien bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens.
Technicien véhicules utilitaires et poids lourds Classe D1 Groupe-cible : Un technicien véhicules utilitaires et poids lourds maîtrise les mêmes exigences que celles imposées au mécanicien spécialiste véhicules utilitaires et poids lourds.

Specialist bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens Klasse C2 Doelgroep : De eisen die zijn opgelegd aan de mecanicien personen- en lichte bedrijfswagens gelden ook voor hem.
Spécialiste véhicules utilitaires et poids lourds Classe C2 Groupe-cible : Les exigences imposées au mécanicien voitures de tourisme et véhicules utilitaires légers sont également d'application au spécialiste véhicules utilitaires et poids lourds.

Technicus bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens buiten categorie Klasse D2 Doelgroep : Een technicus bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens buiten categorie beheerst de eisen die zijn opgelegd aan de technicus bedrijfsvoertuigen en vrachtwagens.
Technicien véhicules utilitaires et poids lourds hors catégorie Classe D2 Groupe-cible : Un technicien véhicules utilitaires et poids lourds hors catégorie maîtrise les mêmes exigences que celles imposées au technicien véhicules utilitaires et poids lourds.

De Raad heeft nota genomen van een presentatie door de Nederlandse delegatie (14623/10), die ervoor pleit sneller werk te maken van een wijdverbreid gebruik van bussen en vrachtwagens van de klasse EURO VI, en een lans breekt voor solide maatregelen met het oog op de toepassing van de EURO VI-normen, om ervoor te zorgen dat de motoren van zware motorvoertuigen van de klasse EURO VI tijdens hun volledige levensduur effectief aan de betrokken emissiegrenswaarden voldoen.
Le Conseil a pris note des informations communiquées par la délégation néerlandaise (doc. 14623/10), qui préconise une évolution rapide vers un recours généralisé à des autobus et des camions qui respectent les normes EURO VI et demande que des mesures fermes soient adoptées pour mettre en œuvre les normes EURO VI afin de veiller à ce que les moteurs des véhicules lourds EURO VI respectent effectivement les valeurs limites d'émission pendant tout leur cycle de vie.

De transito-overeenkomst met Oostenrijk zal op 31.12.2003 aflopen en allerlei vrachtwagens, zowel van euroklasse 4 als klasse 0, zullen zonder problemen op de transito-routes mogen rijden.
L'accord de transit conclu avec l'Autriche vient à expiration le 31 décembre 2003 et les camions de toute catégorie – Euro IV à Euro 0 - rouleront à nouveau sans problème sur les routes de transit.

De transito-overeenkomst met Oostenrijk zal op 31.12.2003 aflopen en allerlei vrachtwagens, zowel van euroklasse 4 als klasse 0, zullen zonder problemen op de transito-routes mogen rijden.
L'accord de transit conclu avec l'Autriche vient à expiration le 31 décembre 2003 et les camions de toute catégorie – Euro IV à Euro 0 – rouleront à nouveau sans problème sur les routes de transit.

Om aan bovenvermelde voorschriften te voldoen, worden de vrachtwagens uitgerust met buitenspiegels (klasse II en III), buitenspiegels-breedtespiegels (klasse IV) en buitenspiegels-trottoirspiegels (klasse V).
Pour satisfaire aux prescriptions susvisées, les camions sont équipés de rétroviseurs extérieurs principaux (classes II et III), de rétroviseurs grand-angle (classe IV) et de rétroviseurs d'accostage (classe V).

1. a) De FOD beschikte op 31/12/2007 over 104 voertuigen waaronder 10 vrachtwagens en 16 bestelwagens. b) Volgende ambtenaren, gerangschikt naar niveau en klasse of graad hebben de beschikking over een voertuig.
1. a) Le SPF disposait au 31/12/2007 de 104 véhicules dont 10 camions et 16 camionnettes. b) Les fonctionnaires suivants classés par niveau et classe ou grade ont un véhicule à leur disposition.