Traduction de «vrachtvervoer met vervoersmiddelen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bedrijfsbeheerder binnenvaartbedrijf vrachtvervoer | bedrijfsverantwoordelijke goederenvervoer over de binnenwateren | algemeen directeur vrachtvervoer binnenvaart | algemeen directrice vrachtvervoer binnenvaart
responsable d'exploitation transport fluvial

verkeer van vervoersmiddelen
trafic véhiculaire

tegengewicht in vervoersmiddelen behouden
assurer le contrepoids à l'intérieur des modes de transport

voorschriften toepassen op vrachtvervoer | voorschriften toepassen op vrachtvervoersdiensten
appliquer la règlementation relative à des opérations de transport de marchandises

vrachtvervoer
transport de marchandises

goederenvervoer over de weg | vrachtvervoer over de weg | wegvrachtvervoer
fret routier | transport de marchandises par route

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het produceren en verspreiden van statistieken over de veiligheid van het vervoer, mobiliteit van passagiers en toegankelijkheid van vervoersmiddelen en –vormen, metingen van het wegverkeer en intermodaal vrachtvervoer.
Production et diffusion de statistiques sur la sécurité des transports, la mobilité des passagers et l'accessibilité aux moyens et modes de transport, la mesure du trafic routier et le transport intermodal de marchandises.

Om passagiers- en vrachtvervoer met vervoersmiddelen met lage uitstoot, zoals het spoor, rivieren, de zee en het openbaar vervoer te vereenvoudigen, dient een aantal nieuwe diensten te worden ontwikkeld, moet de sector concurrerender worden georganiseerd en moet bepaalde infrastructuur anders worden gebruikt.
Afin de faciliter la mobilité des personnes et des marchandises par des modes de transport faiblement émetteurs comme le rail, la voie fluviale, le transport maritime et les transports en commun, il faudra simultanément une offre de services nouveaux, une organisation plus concurrentielle du secteur et une utilisation différente de certaines infrastructures.

Zodoende zou een betere vergelijking tussen de wijzes van vervoer mogelijk zijn, ten bate van minder vervuilende vervoersmiddelen, en ook voor de ontwikkeling van het trans-Europese netwerk en het intermodale vrachtvervoer.
On obtiendrait ainsi une amélioration de la ventilation par mode de transport utilisé, ce qui favoriserait les moyens de transport moins polluants, ainsi que le développement du réseau transeuropéen et du transport intermodal de marchandises.

Met het Marco Polo II-programma, dat voor het eerst werd gelanceerd in 2003, wordt juist getracht de problemen te verhelpen door het vrachtvervoer over de weg te vervangen door meer milieuvriendelijke vervoersmiddelen.
Le programme Marco Polo, lancé pour la première fois en 2003, vise précisément à répondre à cette problématique en déplaçant les marchandises de la route vers des modes plus compatibles avec l'environnement.