Vertaling van "vraagt beide amendementen " (Nederlands → Frans) :

De minister vraagt beide amendementen te verwerpen.
Le ministre demande de rejeter ces deux amendements.

Zij vraagt dan ook beide amendementen te verwerpen.
Dès lors, elle demande le rejet des deux amendements proposés.

De heer Vankrunkelsven merkt op dat de Raad van de Orde uitdrukkelijk om die onrechtstreekse verkiezing vraagt, om dezelfde redenen als die welke in de verantwoording van beide amendementen worden uiteengezet.
M. Vankrunkelsven remarque que le Conseil de l'Ordre demande expressément cette élection indirecte pour les mêmes raisons que celles exposées dans la motivation des deux amendements.