5. De Raad deelt de opvatting van de Commissie dat de dialoog zo moet worden gestructureerd dat een groeiend aantal economische en politieke vraagstukken effectief en snel kan worden aangepakt.
5. Le Conseil partage le souci de la Commission de faire en sorte que la structure de ce dialogue tienne compte de la nécessité de traiter avec efficacité et rapidité un nombre croissant de questions économiques et politiques, ce qui exigera des orientations et des encouragements permanents de la part des dirigeants.