« inzonderheid rekening houdend met de beste internationale praktijken op het vlak van vraagbeheersing (« demand side management ») »;
« en tenant compte notamment des meilleures pratiques internationales en matière de maîtrise de la demande (« demand side management ») »;