Vertaling van "vraag luidt inderdaad " (Nederlands → Frans) :

Het antwoord op de door het geachte lid gestelde vraag luidt inderdaad bevestigend.
La question posée par l'honorable membre comporte, en effet, une réponse positive.

- Het antwoord op uw eerste vraag luidt 'ja', er zijn inderdaad in het verleden vragen om informatie gesteld aan de Belgische overheden die in België verblijvende of veroordeelde pedofielen betreffen.
- La réponse à votre première question est " oui " . Il y a en effet eu par le passé des demandes d'informations aux autorités belges concernant des pédophiles résidant ou condamnés en Belgique.