Traduction de «vpd-team heeft » (Néerlandais → Français) :

2. Naast het personeel dat in het kader van het ter beschikking gestelde VPD team voor de Pompeï heeft meegeholpen aan de nodige logistieke ondersteuning, werden er zoals voorzien 10 Belgische militairen als VPD-team tijdens deze opdracht ingezet.
2. Outre le personnel, qui a appuyé la mise à disposition du team VPD pour le Pompeï, en matière de soutien logistique, 10 militaires belges ont, comme prévu, été engagés comme team VPD lors de cette mission.

9. Volgens het NATO " Golden Hour" principe dienen gewonden binnen het uur door bevoegd medisch personeel gezien te worden. De Aidman van het VPD-team heeft een uitgebreide medische vorming gekregen.
9. Selon le principe OTAN de la " Golden Hour" , les blessés doivent être vus endéans l'heure par du personnel médical compétent. l'Aidman de l'équipe VPD a obtenu une formation médicale étendue.