- bij punt « 5° Leden door de Regering afgevaardigd », worden de woorden « Mevr. Laurence VOSSEN » vervangen door de woorden « de heer Christophe PAULET » en de woorden « de heer Francis GERMEYS » vervangen door de woorden « de heer Patrick BROHAN ».
- au point « 5° Membres délégués du Gouvernement », les mots « Mme Laurence VOSSEN » sont remplacés par les mots « M. Christophe PAULET » et les mots « M. Francis GERMEYS » sont remplacés par les mots « M. Patrick BROHAN ».