Vertaling van "vos services " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wild zoogdier [ jong everzwijn | olifant | vos | wild zwijn ]
mammifère sauvage [ éléphant | marcassin | renard | sanglier ]

vluchtige organische stof | vluchtige organische verbinding | VOS [Abbr.]
composé organique volatil

vos
fouquet | renard

rode vos
renard roux

model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

Dienstenleverancier | Service provider
fournisseur de services

cloudcomputing [ application service provider | ASP | clouddienst | hardware als een dienst | infrastructure als een dienst | platform als een dienst | software als een dienst ]
informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

service [ klantenservice ]
service après-vente

passagierspanelen installeren | passenger service units installeren
installer des unités de service aux passagers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vos services examinent, Monsieur le Commissaire, le fonctionnement de l'observatoire français des prix et des marges.
Vos services examinent, Monsieur le Commissaire, le fonctionnement de l’observatoire français des prix et des marges.

Zo prijken op deze automaat naast de Nederlandstalige opschriften ook de woorden " distributeur automatique de titres de transport " , " en service " en " prenez vos billets ici " , wat in strijd is met de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken.
L'automate affiche, à côté des mentions en néerlandais, les mots " distributeur automatique de titres de transport" , " en service" et " prenez vos billets ici" , ce qui contrevient aux lois du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative.

Artikel 1. De erkenning van de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid en met een sociaal oogmerk « A Vos Services » - Tot uw Dienst, als inschakelingsonderneming wordt hernieuwd, voor de activiteiten op het vlak van huishoudhulp in het kader van de erkenning als dienstenchequeonderneming.
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de la société coopérative à responsabilité limitée et à finalité sociale A Vos Services - « Tot uw Dienst » en tant qu'entreprise d'insertion, pour les activités d'aide ménagère dans le cadre de l'agrément en tant qu'entreprise titres-services.

Gelet op het ministerieel besluit van 19 mei 2009 houdende hernieuwing van de erkenning van de CVBA met een sociaal oogmerk « A vos Services » - Tot uw Dienst, als inschakelingsonderneming;
Vu l'arrêté ministériel du 19 mai 2009 portant renouvellement de l'agrément de la SCRL à finalité sociale A vos Services - « Tot uw Dienst » en tant qu'entreprise d'insertion;

10 APRIL 2013. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de erkenning van de CVBA met een sociaal oogmerk « A vos Services » - Tot uw Dienst, als inschakelingsonderneming
10 AVRIL 2013. - Arrêté ministériel portant renouvellement de l'agrément de la SCRL à finalité sociale A vos Services - « Tot uw Dienst » en tant qu'entreprise d'insertion

Artikel 1. De erkenning van de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid en met een sociaal oogmerk A vos Services - Tot uw Dienst als inschakelingsonderneming wordt hernieuwd, voor de activiteiten op het vlak van huishoudhulp in het kader van de erkenning als dienstenchequeonderneming.
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de la société coopérative à responsabilité limitée et à finalité sociale A vos Services - Tot uw Dienst en tant qu'entreprise d'insertion, pour les activités d'aide ménagère dans le cadre de l'agrément en tant qu'entreprise titres-services.

19 MEI 2009. - Ministerieel besluit houdende hernieuwing van de erkenning van de CVBA met een sociaal oogmerk A vos Services - Tot uw Dienst als inschakelingsonderneming
19 MAI 2009. - Arrêté ministériel portant renouvellement de l'agrément de la SCRL à finalité sociale A vos Services - Tot uw Dienst en tant qu'entreprise d'insertion

1. Vos services sont-ils informés de ce problème?
1. Zijn uw diensten op de hoogte van deze problematiek?