Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BLEU
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
Belgische Norm
Belgische module
NBN
Nationale Belgische Norm
Onderzoeker in de atmosferische wetenschappen
VBO
Verbond van Belgische Ondernemingen
Vereniging van Belgische Ondernemingen
Vorser in de atmosferische wetenschappen
Vorser-raadgever

Traduction de «vorsers belgische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onderzoeker in de atmosferische wetenschappen | vorser in de atmosferische wetenschappen

chercheur en sciences atmosphériques | chercheur spécialiste de l'atmosphère | chercheur-atmosphériste




Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties

ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites


Verbond van Belgische Ondernemingen | Vereniging van Belgische Ondernemingen | VBO [Abbr.]

La Fédération des Entreprises de Belgique | FEB [Abbr.]


Belgische Norm | Nationale Belgische Norm | NBN [Abbr.]

Norme belge | NBN [Abbr.]


Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden

Société belge d'Investissement pour les pays en Développement


Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie

Institut belge des Services postaux et des Télécommunications


Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]

Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het mag dan moeilijk zijn in te schatten wat de reële impact van de huidige golf van asielaanvragen op de Belgische economie zal zijn, de conclusies van de vorsers van de UCL die dit vraagstuk hebben bestudeerd, zijn ronduit optimistisch.

En effet, même s'il est difficile d'estimer l'impact réel que représentera la vague de demandes d'asile actuelle sur l'économie belge, des chercheurs de l'UCL ont étudié la question et leurs conclusions sont résolument optimistes.


De komst van buitenlandse vorsers draagt niet alleen bij tot de intellectuele en professionele verrijking en stelt wetenschappers in staat buitenlandse technieken te verbeteren en hun kennis te verruimen, maar ook tot het dynamisme en de kwaliteit van het Belgisch onderzoek, tot de instandhouding van het hoge niveau van de Belgische universiteiten, en ten slotte tot de competitiviteit van de Belgische economie (5) .

Non seulement la venue de chercheurs étrangers contribue à l'enrichissement intellectuel et professionnel en permettant aux scientifiques de perfectionner des techniques étrangères et d'approfondir leurs connaissances, mais il contribue également au dynamisme et à la qualité de la recherche belge, au maintien d'un haut niveau d'excellence des universités belges, et enfin à la compétitivité de l'économie belge (5) .


De komst van buitenlandse vorsers draagt niet alleen bij tot de intellectuele en professionele verrijking en stelt wetenschappers in staat buitenlandse technieken te verbeteren en hun kennis te verruimen, maar ook tot het dynamisme en de kwaliteit van het Belgisch onderzoek, tot de instandhouding van het hoge niveau van de Belgische universiteiten, en ten slotte tot de competitiviteit van de Belgische economie (5) .

Non seulement la venue de chercheurs étrangers contribue à l'enrichissement intellectuel et professionnel en permettant aux scientifiques de perfectionner des techniques étrangères et d'approfondir leurs connaissances, mais il contribue également au dynamisme et à la qualité de la recherche belge, au maintien d'un haut niveau d'excellence des universités belges, et enfin à la compétitivité de l'économie belge (5) .


De komst van buitenlandse vorsers draagt niet alleen bij tot de intellectuele en professionele verrijking en stelt wetenschappers in staat buitenlandse technieken te verbeteren en hun kennis te verruimen, maar ook tot het dynamisme en de kwaliteit van het Belgisch onderzoek, tot de instandhouding van het hoge niveau van de Belgische universiteiten, en ten slotte tot de competitiviteit van de Belgische economie (5) .

Non seulement la venue de chercheurs étrangers contribue à l'enrichissement intellectuel et professionnel en permettant aux scientifiques de perfectionner des techniques étrangères et d'approfondir leurs connaissances, mais il contribue également au dynamisme et à la qualité de la recherche belge, au maintien d'un haut niveau d'excellence des universités belges, et enfin à la compétitivité de l'économie belge (5) .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Overwegende dat bij de federale wetenschappelijke instelling " Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid" meerdere vorsers in dienst getreden zijn die hun wetenschappelijke expertise inzake epidemiologie, risicoanalyse en studie van gezondheidsbedreigende risicofactoren hebben opgedaan in dienst van voormelde vereniging en deze onmiddellijk in praktijk konden brengen in het belang van het Belgisch epidemiologisch onderzoek;

Considérant qu'il s'avère que plusieurs chercheurs sont entrés en service à l'établissement scientifique fédéral " Institut scientifique de Santé publique" et que ceux-ci ont acquis leur expertise scientifique en matière d'épidémiologie, de l'analyse des risques et de l'étude des facteurs à risque sanitaire en service de l'association précitée, expertise qui pouvait directement être mise en oeuvre au profit de la recherche épidémiologique belge;


In de oproep tot de kandidaten, verschenen in het Belgisch Staatsblad van 14 juni 2006, voor vier betrekkingen van vorser (attaché, assistent of werkleider) welke te begeven zijn te Elsene, wordt de voorlaatste paragraaf - in de Franse tekst - geschrapt en vervangen als volgt :

Dans l'appel aux candidats, paru dans le Moniteur belge du 14 juin 2006, pour quatre emplois de chercheur (attaché, assistant ou chef de travaux) qui sont à conférer à Ixelles, l'avant dernier paragraphe - texte français - est supprimé et remplacé comme suit :


Belgische vorsers nemen geregeld deel aan congressen georganiseerd door de Taiwanese diensten voor volksgezondheid.

Des chercheurs Belges participent régulièrement à des congrès organisés par les services Taïwanais de Santé publique.


Federale wetenschappelijke instellingen (digitalisering van de collecties en financiering).- ESA.- Airbus A350.- Interuniversitaire attractiepolen.- Verminderde bedrijfsvoorheffing voor vorsers.- Belgische basis op Antarctica.- Project-Myrrha.- Stichting Prins Laurent.

Etablissements scientifiques fédéraux (digitalisation des collections et financement).- ESA.- Airbus A350.- Pôles d'attraction interuniversitaires.- Précompte professionnel réduit pour les chercheurs.- Base belge en Antarctique.- Projet Myrrha.- Fondation Prince Laurent.


Het stelt bijkomende vorsers ter beschikking van de Belgische universiteiten; het trekt budgettaire middelen uit voor een netwerk dat onderzoekscentra in het noorden en het zuiden van het land met elkaar verbindt; het stelt infrastructuur ter beschikking, zoals het Belgisch Nationaal Onderzoeksnetwerk - BELNET -, dat op zijn beurt met gelijkaardige Europese netwerken verbonden is.

Je citerai la mise à disposition de chercheurs supplémentaires pour les universités belges, de moyens budgétaires nécessaires à la mise en réseau de centres de recherches du nord et du sud du pays ainsi que d'infrastructures comme le réseau d'échange de données scientifiques BELNET qui s'articule lui-même sur des réseaux européens de même nature.


2. a) Werken er Belgische bedrijven, wetenschappers en vorsers mee aan dit project? b) Welke return wordt er verwacht voor het Belgische wetenschapsbeleid?

2. a) Des entreprises, des scientifiques et des chercheurs belges sont parties prenantes de ce projet? b) Quelles sont les retombées envisagées pour la politique scientifique belge?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vorsers belgische' ->

Date index: 2023-12-16
w