Vertaling van "vormingsprogramma hetzij regelmatig " (Nederlands → Frans) :

2° de inburgeraar voor elk onderdeel van zijn vormingsprogramma hetzij regelmatig heeft deelgenomen, hetzij de doelstellingen ervan heeft bereikt.
2° l'intégrant a soit participé régulièrement, soit atteint les objectifs de chaque partie de son programme de formation.

2° om het vormingsprogramma te volgen en per onderdeel hetzij regelmatig deel te nemen hetzij de doelstellingen van het onderdeel te behalen.
2° suivre le programme de formation et, par élément, soit participer régulièrement, soit atteindre les objectifs de l'élément.