Deze situatie vormde de reden voor onze waarschuwingen, maar de Commissie is daar helaas aan voorbijgegaan en doet dat nog steeds.
C'est cette situation qui nous a poussés à lancer des avertissements que la Commission a ignorés et qu’elle ignore toujours.