Vertaling van "vorm van irish whiskey uitgevoerde granen " (Nederlands → Frans) :

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 899/2011 van de Commissie van 7 september 2011 tot vaststelling, voor de periode 2011/2012, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whiskey uitgevoerde granen (3) heeft geen effect meer, aangezien die verordening betrekking heeft op de in het jaar 2011/2012 toepasselijke coëfficiënten.
Le règlement d'exécution (UE) no 899/2011 de la Commission du 7 septembre 2011 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme d’Irish whisky pour la période 2011/2012 (3) a épuisé ses effets, étant donné qu’il concerne les coefficients applicables pour l’année 2011/2012.

* Verordening (EG) nr. 1708/2003 van de Commissie van 26 september 2003 tot vaststelling, voor de periode 2003/2004, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whiskey uitgevoerde granen
* Règlement (CE) n° 1708/2003 de la Commission du 26 septembre 2003 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme d'Irish whiskey pour la période 2003/2004

* Verordening (EG) nr. 1783/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot vaststelling, voor de periode 2002/2003, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whiskey uitgevoerde granen
* Règlement (CE) n° 1783/2002 de la Commission du 7 octobre 2002 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme d'Irish whiskey pour la période 2002/2003

* Verordening (EG) nr. 1636/2000 van de Commissie van 25 juli 2000 tot vaststelling, voor de periode 2000/2001, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whiskey uitgevoerde granen
* Règlement (CE) n° 1636/2000 de la Commission du 25 juillet 2000 fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme d'Irish whiskey pour la période 2000/2001

* Verordening (EG) nr. 1632/1999 van de Commissie van 26 juli 1999 tot vaststelling, voor de periode 1999/2000, van de coëfficiënten voor in de vorm van Irish whiskey uitgevoerde granen
* Règlement (CE) n° 1632/1999 de la Commission, du 26 juillet 1999, fixant les coefficients applicables aux céréales exportées sous forme d'Irish whiskey pour la période 1999/2000

Verordening (EEG) nr. 2825/93 van de Commissie van 15 oktober 1993 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad voor wat de vaststelling en de toekenning van aangepaste restituties voor in de vorm van bepaalde alcoholhoudende dranken uitgevoerde granen betreft
le règlement (CEE) no 2825/93 de la Commission du 15 octobre 1993 portant certaines modalités d'application du règlement (CEE) no 1766/92 du Conseil en ce qui concerne la fixation et l'octroi de restitutions adaptées pour les céréales exportées sous forme de certaines boissons spiritueuses