Traduction de «vorig jaar proportioneel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verleden jaar | vorig jaar | v.j. [Abbr.]
année passée | a.p. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er wordt voorgesteld om het principe van de toekenning van vorig jaar grotendeels te behouden, met name een lineair gedeelte van de provisie ten voordele van het geheel van de politiezones dat proportioneel wordt verdeeld over elke politiezone via de basisdotatie en een deel dat rekening houdt met bepaalde specifieke behoeften.
Il a été proposé de maintenir en grande partie le principe de l'attribution de l'année précédente dont une partie linéaire de la provision profite à l'ensemble des zones de police, qui est répartie proportionnellement à la part de chaque zone de police dans la dotation de base et une partie qui tient compte de certains besoins spécifiques.

H. overwegende dat de militaire begroting van Georgië vorig jaar proportioneel sneller is gestegen dan in welk ander land ter wereld ook, en dit jaar meer dan 15% van de staatsbegroting bedraagt,
H. considérant que le budget militaire de la Géorgie s'est accru l'an dernier proportionnellement plus que celui de n'importe quel autre pays du monde, pour représenter plus de 15 % du budget de l'État,