Traduction de «vorderingen werd gepubliceerd » (Néerlandais → Français) :

1. In deze bijlage worden de vorderingen beschreven die ten aanzien van de verbetering van de structurele indicatoren zijn gemaakt sinds de mededeling van de Commissie van vorig jaar in oktober 2002 werd gepubliceerd.
1. La présente annexe décrit les progrès accomplis dans l'amélioration des indicateurs structurels depuis que la Commission a publié sa Communication de l'an dernier, en octobre 2002.

De inventaris van die aandelen en vorderingen werd gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 8 februari 1989.
L'inventaire de ces titres et créances a été publié au Moniteur belge du 8 février 1989.