Traduction de «voorzover die kaderen » (Néerlandais → Français) :

c) opritten en verhardingen voorzover ze kaderen in de normale exploitatie van het bedrijf;
c) les allées et revêtements durs pour autant qu'ils cadrent dans l'exploitation normale de l'entreprise;

Wat de investeringskosten betreft, dient te worden opgemerkt dat de gemeenschappen en gewesten 60% van de investeringen subsidiëren voorzover die kaderen binnen de programmatie (progammatie opgesteld op basis van de bevolkingscijfers van het land).
En ce qui concerne les coûts d'investissements pour autant que ces investissements s'inscrivent dans la programmation (programmation établie sur la base des chiffres de la population du pays).