Vertaling van "voorzover daarvan melding " (Nederlands → Frans) :

Voorzover daarvan melding is gemaakt in de oproep kan ze plaatsvervangende leden benoemen voor de vertegenwoordigers van het maatschappelijke middenveld, de provincies en de steden en gemeenten.
Pour autant que cet appel public le mentionne, il peut nommer des membres suppléants pour les représentants de la société civile, des provinces et des villes et communes.

Voorzover de elementen vermeld in de aanvraag tot erkenning geen enkele wijziging hebben ondergaan, volstaat het daarvan melding te maken.
Si aucune modification n'a eu lieu par rapport aux éléments contenus dans la demande d'agrément, une simple mention de cette absence de modification suffit.